Friday 31 January 2014

बच्चों का नाम ।।।। तिमसाल मसूद

कुछ लोग अपने बच्चों का नाम रखने के लिए शब्द-कोश का सबसे कठिन शब्द चुनते हैं. ताकि उस नाम का अर्थ जानने के लिए दूसरों को भी शब्दकोश खोलना ही पड़े, और ये लोग अपनी सरकारी किस्म की हिन्दी के ज्ञान या फिर नाम के चुनाव की दूसरों के सामने हवाबाज़ी कर सकें. हवाबाज़ी इसलिए कि अक्सर इस तरह के कठिन नाम रखने वाले लोग अपने बच्चों को ढंग से हिन्दी नहीं पढ़ाना चाहते क्योंकि ये दौर अंग्रेज़ी का है. सो अपने बच्चे के नाम के लिए घनघोर क्लिष्ट शब्द चुनकर ही वे हिन्दी का सारा कर्ज़ चुका देते हैं. गौरतलब ये है कि इनके बच्चे तो 'पापा' बोलना एक साल में ही सीख जाते हैं, लेकिन इनके पापा को अपने बच्चे का सही नाम बोलने में पांच साल लग जाते हैं.
Kabhi kabhi lunch ke liye mai Ellis sarak ke khana laurio ko jata hu. Kal maine ek khana lauri, jiska nam 'The Roost' hai, jaa kar, ek masaledar murgi ka snandvich kharida. (Kya aap log shakahari hain? Shakahari ho, to maf kar do. Mujhe sirf is swadisht, swadisht murgi ke bare me likhna chahiye.) Yeh sandvich khane ke pahele mujhe lagaa ki sabse accha khana lauri 'The Fat Shallot' tha. Parantu, mere dost, aaj mai aap logon ko nischay se bolta hu ki Ellis sarak ka sabse accha khana lauri 'The Roost' hai. The Fat Shallot se zyada sasta hai, zyada jaldi se khana milta hai, aur (meri ray me) zyada swadisht hai. Ek din, hindi class ke bad, agar kisko chahiye, to mere sath 'The Roost' jaae. 

Thursday 30 January 2014

डेट्राइट: मोटर-शहर, मेरा शहर

मैं डेट्राइट के पास से हूँ, इसलिये मेरी ज़िंदगी भर, लोग मुझसे पूछते है "ओ, तुम डेट्राइट से हो, तुम कैसा वहाँ रहते हो? वह शहर तो खतरनाक है न?" और हर बार, मैं कहता हूँ कि डेट्राइट इतना खतरनाक नही, शिकागो की तुलना में, डेट्राइट के बीच में बहुत सुन्दर इमारतें और इतिहासिक जगहें हैं. न्यूयॉर्क जितनी बड़ी है, इतनी ही डेट्राइट है, पर डेट्राइट में सिर्फ़ छः-सात लाख लोग हैं, मेरे पिता जी डेट्राइट के बीच में काम करते हैं, लेकिन मेरा परिवार एक दुसरे शहर में रहते हैं. इस गर्मियों में, मैंने एक जयपुर का अखबार लिया, और उस पर "DEBTROIT" लिखा हुआ था. मुझे यह अजीब लगता था पर कोई आश्चर्य नहीं था

Aaj subah

Aaj subah maine yeh dekha. Oriental Institute se bahar aa kar, thanda lagaa, lekin khub sundar tha. Mujhe yeh bhavan (baye par) pasand hai, aur ajib (shayad mazak) hai ki ek isai seminary se, ham naye arthshastra bhavan bana rahe hain. Jaha isaion ne unke bhagavan ke bare me para, vaha Chicago vale bhi unke bhagavan ke bare me parenge. To dekho! Suraj purv se hamare naye mandir ko prakash deta hai!

Wednesday 29 January 2014

2am baj gaya lekin post abhi baaki hai

Aaj mein research karte karte thak gayi hoon. Ek cheez milti hai, toh doosra kho jata hai. Ek cheez likhti hoon, toh uske baad kya argument hai woh bhool jati hoon.

Toh padhai karne yahan aayi hoon, Chicago: ye meri zimmedari hai! Lekin haqeeqat ye bhi hai ki itni sardi mein, kisika dimaag kaise kaam karta hai? Pehle sochti thi ki agar undergraduate hoti toh kaksha aur siksa zyada aasaan hote. Lekin ye bhi ek man ki bhram hai; soch mein bhool. Kyunki jo undergrad hai: unke toh aur bhi zyada padna hain aur pariksha dena hai! Abhi toh mujhe sirf meri pasandida kitaabe padna hai na!
(Mujhe ye soch kar hasi aa gayi!)

Jab thakaan hota hai tab Amitabh Bachchan ki filmein dekhti hoon. Amitabh toh hai Bombay ka Badshaah. Badshaah nahin! Shehenshaah! Unke saare film bahut dilchasp hai. Lekin sab film dekh kar ek film hai jo mein baar baar dekh sakti hoon. Aap log ye film dekhe hai kya? Film ka naam hain "Amar, Akbar, Antony" jisme Amitabh Bachchan hai Antony. Is film ki parichalak the Manmohan Desai jo bahut i janapriya the lekin sab kehte hai ki ye film hi unke sarvottam film hai.

Aaj toh Amar Akbar Antony dekh nahin saki! Kab dekhoongi pata nahin. Lekin agar aap log ye nahin dekhe hai, toh zaroor dekhiye. Is mein bahut zyada prahasan (arthat comedy) hain, lekin ye anokhi film hai kyun ki is mein ek bahut mahatvapurna sandesh hain...aur woh hai dharmanirapekshata.

Museum me sona

Aaj rat mai Oriental Institute me sounga. Yeh meri naukri hai: kitne majbut aadmi ho kar, mai Oriental Institute ke security ke liye kaam karta hu. Aksar mai front desk par baithta hu ya museum me chalta hu, mummies ke sath. Aur kabhi kabhi mai pure rat ke liye museum me sota hu. To abhi (das baje tis) museum me sirf mai, mummies, aur Mesopotamia ke khandahar hain. Shayad aadha rat par mummies uthe aur mujhse bat kare, nahi to akele baith kar aadha rat ka response likhne ki koshish karunga.

Goodnight!

Monday 27 January 2014

Aaj ka mausam

Aaj ka mausam kitna garam tha! Mujhe to bas chhota pant, ek t-shirt, aur chappal pahen raha tha. Pure din mujhe pasina aa raha tha. Pure sharir par Sun Block lagaa, aur class me maine khirki khol kar, pankha chala kiya. Mujhe ashaa hai ki kal yeh temperature thora niche jaenge. 

Chicago kyon hai?

aajkal is mausum men, mere pas ek hi saval hai: jo ferengi log do sau pehele Chicago aaye voh kya soch rahe they? yahi nahin, mujhe yeh ajeeb lagta hai ki ab adha crore log yahan rahate hain. sach hai ki bahut railmarg Chicago par chalte hain, aur bahut saaf pani pi ja sakti hai, lekin November se March tak, har imarat men bhaap ke liye hamen aag lagaana hai. shaayad aapko UChicago ki imaraten bahut sundar lagta ho, par aajkal main apne ankhen khol sakta nahin kyonki paidal jaate jaate un par barf lagaya jata hai. mera sapna hai ki University of Chicago dakshin shift karen, shayad Texas, shayad Kentucky, koi jagah Chicago ke baajay. is samay tak, chai, hindi kaksha, sharaab, Garfield Park Conservatory aur dost mere madad karenge.

Friday 24 January 2014

Har roj do tin bar, main Bonjour Cafe ke pas chalta hu (mera flat Treasure Island ke picche hai), aur mai cafe ke andar dekhta hu. Har ek bar mai andar dekhta, to yeh bara fransisi aurat mujhe naraz se glare karti hain. Kaun jante kyo fransisi aurat mujhse dvesh lagte hai. Mera vichar hai ki mai kabhi nahi unki cafe andar aa kar kuch kharidta hu. To aaj, hindi blog likhte likhte, mai Bonjour Cafe ke andar baith kar unki cafe pi raha hu. Mujhe ashaa hai ki Fransisi aurat ko mujhse pasans avegi.


Thursday 23 January 2014

Arshvind ka pradarshan dekh kar, lagta hai ki ham pura 'Star Spangled Banner' ko hindi me anuvad kare. (Shayad aap logon ki koshish zaruri hogi):

Are bolo, kya aap dekh sakte hain?
Subah subah prakash aate se,
Jisko hum jor se (hailed),
Sham ko akhiri roshani par,
Kiske bara (stripes) aur tez tara,
Khaternak larai ke doran,
(Ramparts) ke upar ham ne dekha,
Itne (gallantly streaming) kar rage the.

Bas. Accha presentation, Arshving. Bahut dilchasp.

वाजिद अली शाह

अवाध का इतीहास बहुत हाथों से बनाया गया है। अब अवाध और उसका सबसे बड़ा शहर उत्तर परदेश में हैं। १९४७ के पहले, बहुत राजा, रानी, या राजकुमार अवाध के ऊपर थे। उनसे, अवाध के नवाब सबसे मशहूर हैं। वे नवाब एक सौ से ज़्यादा राजा थे।   ब्रिटिश कंपनी राज समय में, लखनाऊ के नवाब वाजिद अली शाह थे। इस वक्त पर, सब बाकी प्रदेश ब्रिटिश के नीचे थे। मुझे यह थोड़ा-सा अजीब लगता है, पर ब्रिटिश के लिये अवध का बरकरार ज़रूरी था, क्योंकि अवध के पिछे,1856 में  वाजिद अली शाह को लखनाऊ से निकलना पड़ता था क्योंकि ब्रिटिश सरकार ने उनको निकाल दिया था। निकालने के बाद, वे कोलकाता गये, और उसके देहान्त तक वहाँ रहते थे। 1857 का प्रथम भारतीय स्वतंत्रता संग्राम के बाद, उनके बेटे नवाब थे, लेकिन आधा या एक ही साल तक।

Wednesday 22 January 2014

Maf kar do. Mangalvar main class ko nahi aya kyoki do-tin din pahele se mere tabiyat kharab tha. Ye kahani hai: Is weekend meri behen (uski nameMelissa) ka 'shadi shower' [no idea how to translate 'wedding shower'] tha- matlab yeh hai ki mera parivar milkar, ek bara party hai. Party me sab kuch accha tha: kuch shadi ka khel khela, meri behen ko upahar diya, aur sab logo ne kaha ki "aapki shadi kush hogi." Lekin is party ke bad mera pura parivar ek hi ghar me sona tha. To itna zyada log itne chhote ghar me so rahe the, aur mere bhai ka beta ka tabiyat kharab tha. Isliye agle din sab logon ka tabiyat kharab tha. Aur mai ne, Chicago vapas ja kar, do-tin din ke liye bistar me soya, hindi class skip kiya, aur blog par post nahi kiya. Maf kar do.
तुम
जो
पत्नियों को अलग रखते हो
वेश्याओं से
और प्रेमिकाओं को अलग रखते हो
पत्नियों से
कितना आतंकित होते हो
जब स्त्री बेखौफ भटकती है
ढूंढती हुई अपना व्यक्तित्व
एक ही साथ वेश्याओं और पत्नियों
और प्रमिकाओं में ! 




(Alok Dhanwa, Bhagi Hui Ladkiyan) 

Is kavita ko main aaj dekhi facebook par. All India Progressive Women's Association ke President ne isko share kiya tha. Agar aap log Indian rajnaitik ghatanao ko follow kar rahe hain, toh zaroor dekhe honge AAP party ka nayi vivad (controversy). Ye kavita us vadvivad ka ek prativacan hai. 

Tuesday 21 January 2014

pichley saal Madison se do din ke liye Chicago aaye they. un dino garmiyo ke din they, har taraf haryali thi, ek bilkul hi doosri duniya thi. ab yeh Chicago me sardiyo ke din hain. sardiyo me har taraf barf hai, ek alag hi duniya nazar aati hai. Chicago me Lake Michigan ka bhi ek bara hissa barf se dhaka hua hai. aap tasveer me dekh sakte hain ke door tak paani jama hua hai. in tasveero me isi Lake Michigan ke aur us ke kinare park ke kuch manzar hain jo parso, yaani itwaar ki suboh ko, lake ke kinare tahelne ke dauraan main ne camere me utare hain.

Monday 20 January 2014

Yaha  poori zameen barf se dhaki hui hai. tamam per pattiyo se khali hain, jharian bhi sookhi hui tehniyan ban gai hain, aur sarak par koora bhi nahi hai. Ab aise me ek maidan me kuch ghaas barf me se jhank rahi hai jispar Giant Canada geese ne dhawa bol rakha hai. Kal bhi yeh isi maidan me yun hi jama theen aur aaj bhi waise hi jama hain.

Sunday 19 January 2014

आज मैं लेक मिशिगन के किनारे किनारे घूमने गया।  मैं ने क़रीब दो घंटे तक चहल क़दमी की।  हवा बहुत तेज़ चल रही थी।  हवा में मनो बर्फ घुली हुई थी।  लेक बहुत सुन्दर और  मन  भावुक लग रही थी।  आधी लेक तो जम कर बर्फ बन गई है और आधी लेक के नीले नीले पानी  में हवा से लहरें बन रही थीं। पानी में बर्फ के बड़े बड़े टुकड़े तैर रहे थे और उनके साथ ही कुछ बत्तखें भी बड़े आराम से पानी में घूम रही थीं। मैं सोच रहा था कि भगवान की लीला कैसी अनोखी है।  हम लोग इतने कपडे पहने हैं और कांप रहे हैं और यह बत्तखें हैं कि बर्फीले पानी में मज़े में घूम रही हैं। 

Saturday 18 January 2014

kal shaam ko akaash se barf girne lagi. barf abhut sundar lagti hai. barf safed rang ki hoti hai aur is karan se poori dharti par ek safed rang ki parat (layer) aa jati hai. aisa lagta hai ke har taraf safed rang ki chadar pahili hai. vraksho par aaj kal pattiya nahi hain. kewal nangi daaliya hain. main sochta hun ke aise musam me bechare pakshi kya kartey hain. wo kahan rehtey hain aur kya khatey hain.

Thursday 16 January 2014

aaj ka presentation acha tha. bahut jaankari wala pradarshan tha.
aaj subah se mosam bahut sundar ho raha hai. vishesh kar jab aakaash se safed rang ki barf barasti hai to bahut sundar aur rochak lagta hai. yeh barf lagta hai jaise rooyi (cotton) hawa me urr rahi hai. main ne Chicago aane se pehle kabhi snow nahi dekhi thi. yeh mera pehla experience hai. jab main ne pehli baar barf dekhi to dil chahta tha ke barf par let jaaon, barf me jump karun, aur barf ko hawa me uchalun. lekin main to us samay akela tha. agar main yeh sab karta to log, shayed, mujh ko pagal samajhtey aur shayed koi pagal police ko call kar deta.
magar mujh ko koi shikayat nahi hai, kyunke ek din main ne street par snow ko uchala aur snow ke saath play kiya. us din street par koi nahi tha ;)

Wednesday 15 January 2014

जब मैं चलूँ तो साया भी मेरा न साथ चले.......जब तुम चलो ज़मीन चले आसमान चले.  
main kavita ki in do panktiyoN se is blog ki shuruaat karta huN. jai ho!